スコットランドに住む日本人ガイドとして、皆さんにスコットランドの素晴らしさを是非知っていただきたく思いこのホームページを作りました。
長い歴史、素晴らしい自然、彩り豊かな文化、スコットランドは本当に魅力的な国です。また夏目漱石とのかかわりあいや、新しいところではハリー・ポッターの舞台になるなど、日本の皆さんにもお馴染みの話題がたくさん。「宝島」や「ジキルとハイド」の作者ロバート・ルイス・スティーブンスンや経済学者アダム・スミス、電話の発明者アレクサンダー・グラハム・ベルといった有名人が生まれ、育った国でもあります。この素晴らしい国、スコットランドを公認日本人ガイドと共に旅してみませんか？
ガイドブックからは知ることのできない、現地に住んでいる者ならではの生の情報をお届けするだけでなく、プロのガイドとしてスコットランドに関する正確で深い知識に基づいた興味深いご案内を提供いたします。遠い昔に何が起きたのか、21世紀の今、スコットランドで何が起きているのか、皆さんの知りたいことを一緒に探索していきましょう。心まで洗われるような美しい自然、胸にジンと来るスコットランドの人々の優しさ、すべてが皆さんの一生の思い出となることでしょう。
首都エディンバラ、レニー・マッキントッシュの街グラスゴー、ゴルフの聖地セントアンドリュース、雄大な自然のハイランドなどなど、訪れる場所は様々。皆さんのご希望に応じてツアープランも作成いたします。まずはこのホームページでスコットランドをほんの少し垣間みてください。
個人や家族旅行のお手伝いのほか、雑誌の取材やテレビなどの撮影旅行のコーディネートもいたします。特に映像撮影の場合は許可が必要になりますので、各関係者への連絡など、コーディネート作業をうけたまわります。
これまで「ウイスキースタイル」（日経出版）、「チョイス」（ゴルフダイジェスト社）、「旅コム・オンライントラベルマガジン」（Tourism
World Inc.)、「世界歌もよう」（BS日テレ）等の取材、撮影に同行しています。
「よし、スコットランドに行こう！」と思いたったら是非、渥美興子にご連絡ください。
自己紹介
Member of the Scottish Tourist Guides
Association・スコットランド観光局公認日本語ガイド
ブルーバッジガイド： 英国ではイングランド，スコットランドともに、観光局の承認を受けた公認ガイドをブルーバッジガイドと呼んでいます。ブルーバッジガイドは資格取得のための養成コースを受講し、厳しい審査と試験に合格したガイドです。スコットランドでは２年の資格取得コースをエディンバラ大学で受講します。スコットランドのブルーバッジガイドは正確な知識と豊富な経験に基づいた情報を皆様に提供し、皆様のスコットランドでの旅がより充実した思い出深いものとなるようお手伝いいたします。公認ブルーバッジガイドは皆、ブルーのバッジまたはペンダントを身に付けています
名前：渥美興子（あつみきょうこ）
静岡県浜松市出身。1993年よりスコットランドに在住。日本にいた時から翻訳、通訳の仕事をしていましたが、スコットランドに来てからはそれに加えて、現地の日本人ガイドとして、スコットランド中を飛び回っています。スコットランド観光局公認ガイドとして、日本語及び英語の両方でガイドする資格を持ってる数少ないガイドの一人です。また、ライターとしてスコットランドのことやスコットランドの人々について、雑誌や新聞に記事を書いています。これまで「年金を活かす！海外ロングステイ30都市徹底ガイド」（JTB出版）、ペリカンクラブ（日本通運会報誌）、マガジンアルク及びイングリッシュジャーナル（共に株式会社アルクwww.alc.co.jp)、静岡新聞、英国静岡県人会会誌などに記事を提供してきました。「海外書き人クラブ」（www.kaigaikakibito.com）のメンバーでもあります。
資格：
スコットランド観光局公認日本語及び英語ガイド（ブルーバッジガイド）
ケンブリッジ大学英語検定試験最上級 [Certificate of Proficiency in
English]（CPE)
アイアンガー方式ヨガインストラクター
連絡先：
Kyoko Atsumi
18 West Mill Road, Colinton
Edinburgh EH13 0NX
Scotland, UK
Tel/Fax: +44 (0) 131 4411519
email: info@myscotlandtours.com
Photos:
Scottish sheep•The Royal Scottish
Academy•Stones of Stennes,
Orkney
Home : The Scottish Highlands : St Andrews: The Scottish Borders : Edinburgh
: About Me : Contact Me
